VALIDE
Français
VALIDE
Bergeron, Chris
D’abord : ceci est une mutinerie. Et si notre mutinerie doit réussir, il faut que je nomme bien les choses, sans détour. Sans ça, tu ne dérogeras pas à tes certitudes. Alors voilà: je suis trans. Comme dans transgression. J’ai cassé les genres, je me suis soustraite aux codes. Je suis trans. Comme dans translation. J’ai fait glisser les éléments qui constituent ma personne d’un état vers un autre. Ma géométrie a été variable. Je suis trans. Comme dans transmutation. Ma vie est une alchimie. J’ai fait de l’or avec du plomb. Je suis trans. Comme dans transports amoureux. J’ai connu toutes les ardeurs. Celles des femmes, celles des hommes et celles de cielleux qui ont quitté le bal des binarités. Je suis trans. Comme dans transie. Par la peur, par l’amour, par la solitude. Je suis trans. Comme dans transhumance. J’ai changé de troupeau et de pâturage. J’étais un mouton. J’ai tenté d’être une brebis. Mais en vain. Je comprends aujourd’hui que je suis une louve parce que je suis trans. Comme dans transgenre. Et ce soir, je suis une révolution.
Guide des états
Parfait : Exemplaire impeccable, comme neuf ou presque. Aucune marque notable, couverture et pages en excellent état.
Très bon : Très bel exemplaire, propre et solide. Quelques traces légères d’usage peuvent être visibles, sans nuire à l’apparence générale.
Bon+: Livre en bon état général, avec de petites marques d’usure normales. Il demeure propre, agréable à manipuler et tout à fait présentable.
Bon : Exemplaire lu et aimé, avec des signes d’usage visibles sur la couverture, le dos ou les pages. Le livre reste complet, solide et confortable à lire.
Assez bon : Livre plus marqué par le temps ou la lecture. Usure visible, coins frottés, plis, annotations possibles ou pages légèrement jaunies, mais lecture sans problème.
Satisfaisant: Exemplaire fonctionnel, mais usé. Défauts plus apparents possibles, comme couverture abîmée, dos fragilisé, marques, annotations ou jaunissement. Le contenu demeure lisible et complet.
Livraison et retours
Nous nous efforçons de traiter et d’expédier toutes les commandes dans les meilleurs délais, en travaillant avec rigueur afin que vos articles vous soient envoyés le plus rapidement possible. Nous nous engageons à offrir une expérience d’achat positive à l’ensemble de notre clientèle.
Si, pour quelque raison que ce soit, vous souhaitez retourner un article, nous vous invitons à communiquer avec notre équipe pour obtenir de l’aide ; nous examinerons chaque demande de retour avec soin et attention.